Contribute Your Insight and see full comments from others - All you need is to be Registered and Logged in - then simply click on the relevant match, player or tournament and start sharing Your Insight!
For those not speaking French, Gilles Simon is out for at least another month due to a right knee injury. He's not sure he can make it in time for Roland Garros.
Courtesy of L'equipe
April 07, 2010
Simon s'arrête un mois
Gilles Simon a annoncé lors d'une conférence de presse mercredi matin qu'il devait faire une pause d'environ un mois à cause de sa blessure au genou droit. Le 26e mondial est très incertain pour Roland-Garros.
Il y a beaucoup de tristesse mais aussi de résignation chez Gilles Simon. Le Français est au repos forcé et, désormais il ne rejouera plus tant que le tendon ne sera pas entièrement cicatrisé, même si cela signifie manquer Roland-Garros. «J'ai fait des examens qui ne se sont pas révélés très bons puisque ma blessure s'est aggravée. C'est la première fois pour moi que ça arrive depuis maintenant 8 mois. On avait fait tous les efforts possibles mais ça n'a pas suffi. Je suis obligé de prendre une pause d'une durée encore indéterminée, qui sera au moins de quatre semaines. Cela me rend évidemment incertain pour Roland-Garros», a ainsi expliqué d'entrée le Tricolore.
«Gilles, étant donné tout ce qui s'est passé depuis le début, est-ce que vous avez des regrets ?
Non, aucun sur la fin de saison. J'aurais peut-être pu m'arrêter plus longtemps en début de saison... Si je n'avais pas été aussi pressé de rejouer à chaque fois. C'est sûr que c'est maintenant facile de se dire que si je m'étais arrêté dès le début il n'y aurait maintenant plus rien mais ça aurait impliqué de ne pas jouer la tournée aux Etats-Unis. Mais quand j'ai repris la dernière fois tout était bon, je n'avais plus mal. Même si c'est très petit, ça montre qu'il faut attendre qu'il n'y ait plus rien du tout pour pouvoir rejouer. Avant ça continuait de cicatriser mais là c'est parti dans le mauvais sens. L'opération n'y changerait rien de toute manière. Comment quelque chose d'aussi petit peut me faire autant mal, voilà la question. Mais c'est comme ça...
Est-ce qu'il y a une autre solution envisageable que le repos pour le moment ?
Non, on va continuer les soins suivant le même protocole. Il va falloir cette fois être hyper prudent sur la reprise, attendre de pouvoir être capable d'enchaîner les entraînements à fond tous les jours. C'est assez pénible car quand j'ai repris j'ai eu un peu mal partout et je n'ai pas pu tester mon genou à fond. Mais quand le reste s'est résolu, et avec deux matches à fond, mon genou a lâché. On ne maîtrise jamais le temps de cicatrisation mais cette fois je serai plus prudent. Même s'il y a Roland.
Moralement, comment vivez-vous cette situation ?
Ce n'est pas facile ! Mais je n'ai pas tellement le choix. J'ai fait ce qu'il fallait, c'était presque parti, j'avais gagné plein de puissance dans les jambes donc c'était censé tenir. Mais ça n'a pas tenu donc voilà... Je ne jouerai pas tant que c'est là. Et puis ça va me faire du bien aussi de faire une pause car mentalement j'ai fait énormément d'efforts pour me conditionner à faire de mon mieux tout le temps. Dans la tête j'y étais à fond donc ça ne va pas me faire de mal de penser à autre chose. Ces quatre-cinq derniers mois ont été trop pénibles, d'être intermittent du circuit comme ça. Maintenant la priorité c'est d'être à 100%.
On imagine bien que se présenter à Roland-Garros quasiment sans préparation n'est pas idéal : si vous deviez donner un pourcentage sur vos chances de participation ?
Ce n'est pas facile à chiffrer mais ce serait très faible. Je n'ai pas envie de dire dès aujourd'hui que je ne jouerai pas s'il n'y a ne serait-ce qu'1% de chance. Maintenant si je ne joue pas au tennis pendant quatre semaines avec Roland dans six semaines... Si ça implique de rater tous ces tournois que j'avais envie de jouer et évidemment Roland, je n'aurai pas le choix. Ce sera difficile d'être prêt, mais on ne sait jamais il peut y avoir un miracle. Le pourcentage est vraiment très minime. De toute manière je me suis bien rendu compte que lorsque je n'étais pas à 100% je ne battais personne. Maintenant je ne suis pas inquiet, je sais que ça va se remettre car l'inflammation a déjà bien diminué depuis ses débuts. Il faut juste attendre...»
Navigation: Use the tabs above to view activity, highlights and stats or use the Player Comparison tool to get a detailed head-to-head analysis.
If you are looking for the latest ATP Tennis news on a player simply click on the news link as displayed above.
